“В ЛЕСУ РОДИЛАСЬ ЁЛОЧКА...”

Доктор филологических наук Е. ДУШЕЧКИНА.

Знакомая с детства песенка, а между тем ей уже 100 лет. И слова у неё отнюдь не народные. В конце 1903 года на первых страницах рождественского номера журнала для самых маленьких детей “Малютка” было напечатано стихотворение (точнее, стихотворная пьеска) “Ёлка”, подписанное псевдонимом “А. Э.”.

Поскольку напечатанный в журнале текст мало кому известен, приводим его полностью:

Гнутся ветви мохнатые
Вниз к головкам детей;
Блещут бусы богатые
Переливом огней;
Шар за шариком прячется,
А звезда за звездой,
Нити светлые катятся,
Словно дождь золотой...
Поиграть, позабавиться
Собрались детки тут,
И тебе, Ель-красавица,
Свою песню поют.
Всё звенит, разрастается
Голосков детский хор,
И, сверкая, качается
Ёлки пышный убор.


Песня:

В лесу родилась Ёлочка,
Зимой и летом, стройная,
Метель ей пела песенки:
Мороз снежком укутывал:
Трусишка зайка серенький
Порой сам волк, сердитый волк,
Веселей и дружней
Пойте, деточки!
Склонит Ёлка скорей
Свои веточки.
В них орехи блестят
Золочёные...
Кто теперь здесь не рад,
Ель зелёная?
Чу! Снег по лесу частому
Лошадка мохноногая
Везёт лошадка дровенки,
Срубил он нашу Ёлочку
Теперь ты здесь, нарядная,
И много-много радости
Веселей и дружней
Пойте, деточки!
Склонит Ёлка скорей
Свои веточки.
— в лесу она росла;
зелёною была.
спи, Ёлка... баю-бай!
смотри, не замерзай!
под Ёлочкой скакал.
рысцою пробегал...
под полозом скрипит.
торопится, бежит.
на дровнях старичок.
под самый корешок...
на праздник к нам пришла,
детишкам принесла.
Выбирайте себе,
Что понравится...
Ах, спасибо тебе,
Ель-красавица!..


Спустя два года, в 1905 году, эти напечатанные в “Малютке” стихи привлекли внимание композитора Л. К. Бекмана, который, сократив их, точнее, воспользовавшись лишь частью, переложил на музыку. Жена Бекмана, известная пианистка Е. А. Бекман-Щербина, записала мелодию, и песенку включили в сборник “Верочкины песенки”, вышедший в 1906 году.

С этого времени и началась долгая жизнь песни о ёлочке. Её пели на рождественских и новогодних праздниках, причём Бекман долгое время считался автором как музыки, так и слов. Настоящего автора слов песенки “В лесу родилась Ёлочка...” разыскали лишь в 1940 году во время подготовки Детгизом сборника “Ёлка” — им оказалась Р. А. Кудашева.

Раиса Адамовна Кудашева (1878—1964) — детская писательница. Первое её стихотворение было напечатано в 1896 году, после чего она регулярно, вплоть до революции 1917 года, сотрудничала в детских журналах “Подснежник”, “Малютка”, “Светлячок”. Кудашева опубликовала около двухсот песен, стихотворений, сказок, рассказов для детей. Свои произведения она подписывала псевдонимами “А. Э.”, “А. Эр.”, “Р. К.”, потому многие годы имя писательницы было неизвестно широкой публике. Между тем написанная ею книжка-картинка “Бабушка-Забавушка и собачка Бум” (1906) выдержала много изданий и очень нравилась маленьким читателям. Перу Кудашевой принадлежат также популярные сказки “Беда Петушка” (1915) и “Санки-самокатки” (1910).

Но в историю русской литературы Раиса Адамовна Кудашева вошла лишь автором одного стихотворения.

Наука и жизнь // Иллюстрации

 

Читайте в любое время

Портал журнала «Наука и жизнь» использует файлы cookie и рекомендательные технологии. Продолжая пользоваться порталом, вы соглашаетесь с хранением и использованием порталом и партнёрскими сайтами файлов cookie и рекомендательных технологий на вашем устройстве. Подробнее

Товар добавлен в корзину

Оформить заказ

или продолжить покупки