Из истории фамилий. Декабрь 2010 №12
Раздел ведёт доктор филологических наук Александра Суперанская.
Очень давно и с большим интересом читаю рубрику о фамилиях. Хотелось бы вас спросить о происхождении моей фамилии.
С уважением С. В. Абышева (г. Новомичуринск Рязанской обл.).
Фамилия происходит от имени Абыш. Это ласкательная форма нескольких редко даваемых православных имён: Або, Абакум, Абид.
Або — имя грузинского святого — можно объяснить двояко: из древнееврейского абба — «отец» или из аб — по названию месяца иудейского календаря.
Абакум — русская народная форма церковного имени Аввакум из древнееврейского хабаккук — «объятие [Божье]».
Абид — современная церковная форма Авид, возможно, происходит от арабского слова абид — «желанный»...
Продолжение статьи читайте в номере журнала