Имя французского романиста Стендаля (1783—1842) в России широко известно со второй половины XIX века. Однако впервые некоторые россияне «познакомились» со Стендалем не через его знаменитые произведения. Автор «Пармской обители» и «Красного и чёрного» в 1812 году вошёл в Москву в составе 100-тысячной армии Наполеона…

Стендаль в молодости. Портрет работы неизвестного художника. 1807 год.

Молодой интендант

Какими судьбами будущий писатель-классик оказался под стягом бонапартовских знамён и, более того, принял участие в драматической Русской кампании?

Анри Мари Бейль — таково настоящее имя великого французского писателя, взявшего себе в 1817 году псевдоним Стендаль, — вступил на военную стезю в 1800 году. Вдохновлённый переворотом Наполеона, он, как и многие другие молодые французы, записался добровольцем в действующую армию, в драгунский полк...

№10, 2012