Жертвы и пожертвования!
Кандидат филологических наук Дарья Зарубина
Жертвовать — это и отдать кому-то безвозмездно, подарить из добрых побуждений, и героически отказаться, лишиться чего-то во имя благой цели.
Жертвовать — глагол многозначный. Жертвовать — это и отдать кому-то безвозмездно, подарить из добрых побуждений, и героически отказаться, лишиться чего-то во имя благой цели. Мы прекрасно знаем и употребляем этот глагол, но не задумываемся, что у каждого из двух значений своя грамматика. Жертвовать в первом значении — «дарить» — управляет винительным падежом, а основное значение винительного падежа — объект. Когда мы жертвуем деньги, готовы пожертвовать пару минут на разговор с другом — над существительным довлеет объектное значение. Вот он, определённый, конкретный объект жертвы, дарения. И есть адресат — пожертвовать деньги на библиотеку или музей, вещи — малоимущим, минутку на то, чтобы поговорить по телефону с близкими.
И никто не сомневается, что у нас ещё и денег и минут осталось достаточно для нас самих и других подобных ситуаций, для новых пожертвований...
Продолжение статьи читайте в номере журнала
