В основе фамилии Шандринов может лежать название растения Marrubium vulgare (шандра обыкновенная), которое в народе прозвали конской мятой.

Интересует происхождение моей фамилии — Шандринов. Чаще встречается фамилия Шадринов, без буквы «н». Моя бабушка была родом из Калужской области, там много наших однофамильцев. Интересна связь с индийским именем Чандра и с растением шандра.

Вадим Шандринов.

ШАНДРИНОВ

С фамилией Шадринов ваша фамилия созвучна, но у неё иное происхождение. Индийское имя Чандра тоже не имеет отношения к фамилии Шандринов, так как восходит к имени индуистского бога Луны. А в основе фамилии Шандринов действительно может лежать название растения Marrubium vulgare (шандра обыкновенная), которое в народе прозвали конской мятой. Подобные имена, повторяющие названия различных растений, были в старину очень популярными. Об этом напоминает современная распространённость образованных от них фамилий: Осотов, Рогозов, Камышов, Чесноков, Лопухов, Редькин, Огурцов и т. п. Разумеется, этими именами не крестили в церкви, а давали их в семейном кругу. Такие имена назывались мирскими, то есть нецерковными...

№6, 2019