Когда известный английский физик Стивен Хокинг готовил к печати свою книгу о происхождении Вселенной "Краткая история времени", издатель сказал ему:

- Только никаких уравнений! По опыту я знаю, что каждое уравнение или формула снижает продажи научно-популярной книги в два раза. Впрочем, одно уравнение могу допустить: Е = mc².

Хокинг последовал совету. В результате по тиражу и количеству переводов на разные языки мира его труд соперничает с Библией.

№12, 2003