Я пишу для того, чтобы выразить свое отношение к журналу «Наука и жизнь». Жизнь в нашей сибирской глубинке очень отличается от вашей жизни. Но это неважно. Я хочу поблагодарить редакцию и вообще всех тех людей, которые имеют отношение к изданию и созданию журнала. Хоть журнал и не дешев, но он того стоит. Не буду описывать всех достоинств журнала, а остановлюсь лишь на двух. Меня очень радует появление большого объема цветных иллюстраций в журнале (особенно великолепных фотографий). А главное, я хочу выразить благодарность вам за груки Пита Хейна, особенно за то, что напечатали их английский оригинал. Никакой переводчик не может сохранить великолепие стихотворного оригинала. Читать стихи в оригинале - вот наслаждение!

№12, 2000