Интересно узнать происхождение моей фамилии. Видимо, она довольно редкая, так как ни в художественной, ни в специальной и иной литературе, ни в титрах фильмов и телепередач (где каких только фамилий не увидишь) я ее не встречал. Эту фамилию носят некоторые выходцы из бывшей русской деревни Татьяновка (процветавшей до революции и пропавшей после), что находилась в одном из районов современного Башкортостана. Известно, что эту деревню основали переселенцы из Ярославской губернии в XIX веке.

В. Грешнов, профессор (г. Уфа, Башкортостан).

Было древнерусское имя Грех, а также Грешник. Часто они давались детям в качестве защитных, наряду с другими именами с отрицательной семантикой.

Исторически засвидетельствован: Савка Яковлев сын, прозвище Грешной, 1683, Нижегородский уезд. От прозвища Грешной элементарно образуется фамилия Грешнов. Возможно, это был не ваш предок, но и такое прозвище, и такая возможность образования фамилии существовали.

БАРБАШ - БАРБУША - БАРБУХ

Читал ваши исследования русских имен и фамилий (в том числе книгу "Современные русские фамилии") и надеюсь, вы сможете помочь мне ответить на два вопроса. Первый касается фамилии моего приятеля - Барбух. Его фамилия вроде бы происходит от молдавского barba. Но он (да и я) засомневался: нет ли у его фамилии славянских корней. В украинской ономастике много похожих фамилий, вроде Барбун, Барбут, но точно такой - Барбух - нет. Известна также фамилия Барбухин, но происходит она от Барбух или нет - неясно. Хотелось бы знать вашу точку зрения. Второй вопрос. Фамилия Кочетков довольно распространенная, во всяком случае не редкая - в Москве Кочетковых несколько тысяч, - и явно происходит с юга России (в "Ономастиконе" Веселовского упомянут Потеха Кочетков из Арзамаса). Но меня удивляет то, что Кочетков распространеннее Кочетова, при том, что Петухов встречается чаще Петушкова (или примерно поровну). Не значит ли это, что Кочетков произведено не от уменьшительного кочеток - "петушок", а от какого-нибудь слова в переносном значении. Слово "кочет" у Даля многозначно. Что вы думаете по этому поводу?

Л. Кочетков, аспирант Литературного института им. М. Горького (Москва).

Фамилии Барбух и Барбухин близки по образованию. В основе второй фамилии лежит имя Барбуха - женская форма к Барбух. Барбух и Барбуха - антропонимические образования. Конечно, молдавское барба (барбэ) - борода можно предположить как исходную основу, но в молдавском языке имеется большое гнездо слов с этим корнем: барбат - мужчина, муж, мужественный, барбатеск - мужественный, барбос - бородатый, барбунк - призыв на военную службу и название народного танца. Но как все эти румынские основы сочетаются со славянскими антропонимическими суффиксами?

В исторических документах засвидетельствованы: "Князь Иван Александрович Суздальский Барбоша, воевода московский", 1500, а также "Барбаш, участник войска Запорожского ", 1668. Эти имена при дальнейшем словообразовании могли получить формы Барбух, Барбуша.

Наконец, основа этой фамилии могла быть образована от католического имени Бараба, соответствующего имени Варава, входившего в старые православные календари. В молдавских, украинских и польских говорах имя Бараба получило многочисленные народные варианты, среди которых, возможно, был и Барбух.

Вы сделали интересное открытие. По моим данным, в Москве Кочетковых вдвое больше, чем Кочетовых , а Петуховых - в шесть раз больше, чем Петушковых . Могу высказать предположение о причинах этого, не настаивая на том, что это абсолютная истина.

Петухом звали и продолжают звать людей по имени Петр. Это - одна из многочисленных народных переделок имени. Так что в фамилии Петухов объединены те, кто звался древнерусским именем Петух и церковным именем Петр. Кочет - древнерусское имя. Сына человека по имени Кочет звали Кочетко, уменьшительной формой имени отца. При образовании патронимических фамилий, по-видимому, возобладала форма с двойным оформлением патронимичности: с суффиксом -ко и со стандартизирующим суффиксом -во.

№9, 2001